商务翻译

发布时间:2017-02-06 17:38 | 编辑:广西商务翻译 | 来源:www.gxqyjy.cn | 177 次浏览
广西南宁全银教育发展有限公司各语种翻译报价说明全银教育发展至今拥有专业翻译人员15人,其中高级职称3人,中国-东盟博览会专业翻译7人,中级职称5人,其中2人是广西越南语翻译协会会员。 在完成自身教育工作的同时,为满足社会对东盟各国小语种翻译工作的需要,促进单位、企业在各个方面的沟通和交往,全银教育热忱对社会提供翻译服务。翻译服务范围:笔译、口译。口译包括:接待翻译、随团翻译、会议翻译、谈判翻译等。笔译包括...

广西南宁全银教育发展有限公司各语种翻译报价说明


全银教育发展至今拥有专业翻译人员15人,其中高级职称3人,中国-东盟博览会专业翻译7人,中级职称5人,其中2人是广西越南语翻译协会会员。

在完成自身教育工作的同时,为满足社会对东盟各国小语种翻译工作的需要,促进单位、企业在各个方面的沟通和交往,全银教育热忱对社会提供翻译服务。

翻译服务范围:笔译、口译。

口译包括:接待翻译、随团翻译、会议翻译、谈判翻译等。

笔译包括:产品说明书、企业介绍、技术文件、论文、可行性报告、公函、合同、协议、证书等。

1、 商务类:广告、金融、保险、人事、财务、销售、市场;

2、 技术类:机械、电子、纺织、医疗、化工、家电、建筑;

3、 农业类:农林畜牧水产,动植物防疫等;

4、 法律类:合同、法规、章程、协议、公证及其它法律文件。

5、 文学类:散文、诗歌、通讯报道等。

服务收费(以下计算单位为: 元/千字, 不足千字文字按千字计算)

1、资料翻译(笔译)

语种

普通类(元/千字)

专业类(元/千字)

出版类(元/千字)

越南语

250

300

400

泰语

250

300

400

柬埔寨语

400

550

600

老挝语

400

550

600

缅甸语

400

550

600

马来语

400

550

600

印尼语

400

550

600

法语

400

550

600

英语

400

550

600

日语

400

550

600

韩语

400

550

600

俄语

400

500

600

德语

400

500

600

西班牙语

400

500

600

意大利意

400

500

600

以上报价仅供参考,具体以双方签订合同为准

说明:1.中文字数统计以MicrosoftWord 2000软件“工具”®“字数统计中不含空格的字符数为准。

2.对特急稿件和具有复杂格式的稿件需额外加收费,此费用一般为总费用的30%。

3.如需加盖翻译确认章请提前向业务部门说明。

4.以上报价均不含发票,如需开具发票,需另加收总费用10%。



2、陪同翻译(口译)国内价格

语种

普通类(元/天)

商务类(元/天)

会议类(元/天)

越南语

400

600

700

泰语

400

600

700

柬埔寨语

600

800

1000

老挝语

600

800

1000

缅甸语

600

800

1000

马来语

600

800

1000

印尼语

600

800

1000

法语

800

1000

1200

英语

500

600

800

日语

800

1000

1200

韩语

800

1000

1200

俄语

800

1000

1200

德语

800

1000

1200

西班牙语

800

1000

1200

意大利语

800

1000

1200

说明:

1.  口译按每天8小时计价,半天起算。超过8小时须另付加班费,加班费每小时按照上述报价加收×30%

2. 如需国外出差,口译费将上浮30%,另外客户需承担口译人员的交通费、食宿费、签证费。

3. 以上报价均不含发票,如需开具发票,需另加收总费用10%。



所列价格将视时限和总量而有所变动;加急业务加收30%。免费提供译文的纸质文件和电子文件一份。在本地口译,译员食宿及交通问题由双方事先商定;到外地的商务、公务陪同翻译,由客户负担其食宿、交通以及出境手续等相关费用。笔译、口译业务均须先付款。客户须提供单位(公司)营业执照复印件一份,个人须提供个人身份证复印件一份。到外地的商务、公务翻译日期计算从离开本单位之日起,至返回本单位报到之日止。


广西南宁全银教育总经办


微信图片_20171209154235.jpg

微信图片_20171209154445.jpg



相关文章

联系我们|在线留言|

0771-3924246